『現代誤訳』第1話 天は自ら行動しない者に救いの手をさしのべない。
7月6日より放送開始予定のTVアニメ『現代誤訳』。
その第1話の場面カットが届きました。
●第1回公演「力を統べるものとの問答」
名言:「天は自ら行動しない者に救いの手をさしのべない。」 BY シェイクスピア
脚本:岩井勇気(ハライチ)
出演:会社員/猩寺直生(CV:梶 裕貴)、力を統べるもの/狗城健太郎(CV:宮野真守)
超電導会議:初回はプロジェクト情報解禁の瞬間と、初めての本格的な打ち合わせの模様をお届け。
プロジェクト立ち上げの経緯を津田・浪川が語る!
●『現代誤訳』
『現代誤訳』
ここは日本のどこかにある、とある劇団「アクターZOO」。
今日も偉人の名言を基にした舞台を披露するために、本番に向けて練習中。
だけどちょっと違和感が……?
津田健次郎と浪川大輔によるユニット・超電導dB(デシベルズ)が新たに仕掛けるのはコントアニメーション!
謎につつまれた劇団員たちが繰り広げる舞台は、シュールだけどタメになる?
新感覚舞台の開演です!
『超電導会議 ~Documentary of 現代誤訳~』
津田健次郎・浪川大輔によるクリエイティブユニット、超電導dBはどのようにアニメ「現代誤訳」を企画/制作してきたのか? その裏側を記録した映像、計258時間の中から厳選したシーンを振り返りながら、津田・浪川が思い出や苦労を語るドキュメンタリー番組。
・放送情報
TOKYO MX:7月6日より毎週土曜25:00~
BS11:7月6日より毎週土曜25:00~
テレビ北海道:7月9日より毎週火曜26:05~
dアニメストア、Lemino、アニメタイムズ:7月6日より毎週土曜25:00~
他各配信サイト:7月10日より毎週水曜12:00~順次配信
※都合により放送曜日、時間、開始日が変更になる可能性がございます。
・スタッフ
『現代誤訳』
企画:超電導dB
監督/音響監督/クリエイティブプロデューサー:津田健次郎、浪川大輔
シリーズ構成:岩井勇気(ハライチ)
音楽:チバニャン
主題歌:「The Battle」(歌:宮野真守)
音響制作:ステイラック
音楽制作:キングレコード
アニメーション制作:ILCASHIPS
製作:劇団アクターZOO
『超電導会議 ~Documentary of 現代誤訳~』
企画:超電導dB
クリエイティブプロデューサー:津田健次郎、浪川大輔
構成:髙﨑淳平
制作:NEXTEP
製作:劇団アクターZOO
・キャスト
犀川久作:津田健次郎
玲尾彰人:浪川大輔
兎堂雄星:下野 紘
猩寺直生:梶 裕貴
妃隈 暉:内山昂輝
玲尾 諒:山下大輝
狗城健太郎:宮野真守
公式サイト:https://gendai-goyaku.com/
公式Twitter:@chodendo_dB
©劇団アクターZOO
![]() | 『仮面ライダークウガ』のすべてが詰まった「超クウガ展」、ついにラ・バルバ・デの怪人体が姿を!? |
![]() | 畠中祐、小山力也、小松未可子、安野希世乃『うしおととら』コメント到着 |
![]() | 「キミとアイドルプリキュア♪キラッキランラン♪フェスタ♡」ビジュアルにキュアズキューン&キュアキッス登場! |
![]() | 『前橋ウィッチーズ』第11話 ある日、不思議な夢を見て目を覚ました女子高生・赤城ユイナ |
![]() | 『LAZARUS ラザロ』第11話 あり得ないような方法でアクセルに迫る幻の殺し屋・双竜 |
![]() | 『TO BE HERO X』第11話 クイーンに対抗心を燃やす、女性ヒーローの代表格・ボワール |
![]() | 「超クウガ展」本編未登場の「バラのタトゥの女/ラ・バルバ・デ」の怪人体制作、立像展示決定! |
![]() | 『神さまの言うとおり』狂気のキャラクター達の正体が明らかに! |
![]() | 『戦隊大失格2』第22話 苛烈を極める戦局を終わりへと導くため、ついに行動を開始する薄久保薬師 |
![]() | 「超クウガ展」オダギリジョーさん、葛山信吾さんらオリジナルキャスト陣が一足お先にプレミア内覧会 |