『国家代表!?』10月公開決定！ 字幕監修にいとうせいこう

10月23日（土）
『国家代表!?』公開決定！
字幕監修にいとうせいこう氏が参加！！
ハ・ジョンウ（『ノーボーイズ、ノークライ』、『チェイサー』×キム・ヨンファ監督（『カンナさん大成功です！』）による、ダメ男たちの一発逆転プロジェクト！
韓国初のスキージャンプチームの実話を基に、韓国で860万人を動員、歴代興行成績6位を記録した映画『国家代表!?』が、いとうせいこう氏による字幕監修で全国ロードショー公開となります。
本作は、9月に開催される第3回したまちコメディ映画祭in台東でのオープニング上映作品に決定しております。また、9月16日（木）＆17日（木）には、主演のハ・ジョンウとキム・ヨンファ監督の来日を予定しております。

演技派俳優、ハ・ジョンウが、実の母を探すため自分を捨てた祖国へ戻った韓国系アメリカ人を好演し、数々の男優賞を受賞。そして、ひと癖もふた癖もあるチームメイトにはキム・ドンウク（TVドラマ「コーヒープリンス1号店」）、キム・ジソク（TVドラマ「憎くても愛しくても」）など、実力派＆注目の俳優たちが本物の選手たちと共に３ヶ月の合宿に耐え、迫力のスキージャンプシーンを熱演しています。
スピード感満点！　笑いと涙のマイナースポーツエンタテインメント『国家代表!?』にぜひ、ご注目ください！
●第3回したまちコメディ映画祭in台東　オープニング上映
開催期日：9月17日（金）開場18:00、開演18:30
上映前のオープニングセレモニーに主演のハ・ジョンウ＆キム・ヨンファ監督登壇予定
開催場所：浅草公会堂　※全席指定
公式ホームページ：http://www.shitacome.jp/2010/info/2010/07/post-16.html
●ストーリー
1998年、“日の丸飛行隊”に歓喜した長野オリンピックの裏側で起きた、初の韓国スキージャンプチームたちのありえない挑戦！（ほぼ実話）
冬季オリンピックを誘致するため、スキージャンプの国家代表チームが急遽組織されることになった韓国。駆り出されたのはジャンプ未経験の落ちこぼれメンバーだった！
母を探してアメリカからやってきたボブ、元ヤク中の女好きフンチョル、祖母と問題児の弟を抱えるチルグ、父に頭が上がらない焼き肉屋のジェボク。元子供スキー教室の講師、パンコーチは金メダルを取れば必ず夢が叶うと約束し、ド素人による大胆奔放!?な猛特訓の日々が始まる──。
母に名乗りを上げてもらうために、コーチの美人な娘を振り向かせるために、兵役免除のために…目指すは金メダル！　しかし国家が本当にもくろんでいたのはメダルではなく…
監督：キム・ヨンファ（『カンナさん大成功です！』）
出演：ハ・ジョンウ（『ノーボーイズ、ノークライ』、『チェイサー』）ソン・ドンイル （『カンナさん大成功です！』）キム・ドンウク（TV「コーヒープリンス1号店」）、キム・ジソク（『カンナさん大成功です！』）チェ・ジェファン（TV「カインとアベル」）、イ・ジェウン（『グエムル─漢江の怪物─』）
字幕監修：いとうせいこう
2009年／韓国／35mm／スコープサイズ／SRD／146分／原題：TAKE OFF
（C）2009 KM CULTURE, SHOWBOX/MEDIAPLEX ALL RIGHTS RESERVED
『国家代表!?』
10月23日（土）より、シネマスクエアとうきゅう、丸の内TOEIほか全国ロードショー
→『国家代表!?』の記事を探す